Guider la prise de décision et la communication avec les personnes aînées et leurs proches concernant la gestion des risques entourant le retour à domicile et le choix du milieu de vie